mardi 1 décembre 2015

Vanessa Perrin Refinement

Je sais, depuis que je collectionne Barbie et après avoir découvert les Fashion Royalty, je m'étais promis de ne pas acheter deux fois le même personnage. Je m'explique : je n'ai qu'une seule Natalia, qu'une seule Adèle, qu'une seule Véronique... Contrairement à Barbie que j'ai en au moins quarante exemplaires,  cette logique ne peut pas s'appliquer à Barbie.

I know, since I collect the Barbie doll and after discovering the Fashion Royalty dolls, I promised myself to not to buy two dolls of the same name doll. Let me explain: I have only one Natalia, only one Adele, only one Véronique....  But for Barbie doll, I have at least forty dolls, this logic, only one doll, can not be applied for Barbie doll.


J'ai acheté une deuxième Vanessa. Mais, il y a un mais, je me console en me disant que ce n'est pas le même visage. La bouche est différente.

I bought a second Vanessa. But...,  there is a but, I console myself by saying that it is not the same face. The mouth is different.


Comme toujours elle est magnifique. J'aime beaucoup sa tenue qui est très classique. Peut-être qu'elle sera dans mes films.

As always, this doll is beautiful. I like the outfit which is very classic. Maybe this new Vanessa will be in my films.


Voici mes trois Fashion Royalty 2 (le chiffre 2, pour modèle avec le nouveau corps). C'est drôle j'ai toujours une constance dans mes choix : cheveux noirs de blanc vêtu et l'inverse.

Here are my three Fashion Royalty 2 dolls (the number 2, for the model with the new body). It's funny I always have a consistency in my choices: black hair dressed in white and vice versa.



4 commentaires:

  1. Your new doll is lovely. It always amuses me how as collectors, we invent all sorts of rationales for our purchasing decisions.

    RépondreSupprimer
  2. La nouvelle est belle! Moi aussi, j'ai plusieurs exemplaires des mêmes Barbies. Et j'ai fait la même promesse vis à vis des FR. Mais je remarque que récemment dans chaque famille (des Véronique ou Kyori Sato, par exemple) les visages sont un peu différent. Les Kyori Sato sont un peu différent les uns aux autres au point où ça m'embête pas d'en acheter plusieurs. En tous cas, les FR sont sublimes!!!

    RépondreSupprimer
  3. The rational for Barbie makes sense. You can probably buy 5 to 10 Barbies for the price of one FR doll! Your new doll is beautiful and I hope to see her in your stories!

    RépondreSupprimer
  4. She looks gorgeous.Can't wait to see her in your stories.

    RépondreSupprimer

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...