vendredi 22 août 2014

Sac Coach / Coach bag

Coach

Plusieurs se souviennent de la Barbie Coach sortie en 2013 quantité limitée à 10,000 poupées. Elle s'est vendue sur le site de Barbie Collector en un temps records.
Many remember Coach Barbie doll in 2013 limited quantity to 10,000 dolls. It was sold on the Barbie Collector web site in record time.

Dernièrement je suis entrée dans un magasin Coach, pour constater que ce n'est pas donné à tout le monde. Mon regard s'est arrêté sur des porte clés très originaux : cela ressemblait à des sac pour Barbie.
Recently I was into a Coach store, to find that it is not given to everyone. My eyes stopped on keychains very original: it looked like a bag for Barbie.

Que croyez vous que j'ai fait ? L'acheter bien sur, mais à un prix très en deçà du prix initial (64$).
What do you think I did? Buy it of course, but at a price far below to the original price ($ 64).


Ce mini sac m'a fait penser à Poppy Parker To the fair, car ce sont les mêmes couleurs.
This bag reminds me of Poppy Parker To the fair, as they are the same colors.


Je trouvais que ça allait tellement bien à Poppy !
It suits her so well.


La prochaine fois que vous passez devant un magasin Coach, n'oubliez pas de regarder les porte clés.
The next time you walk past a Coach store, do not forget to watch keychains.


samedi 9 août 2014

Episode 39

Avant : Épisode 38

Bonjour, je suis contente de vous montrer la trente neuvième vidéo de ma série. Déjà trente-neuf ! Mais je sais que l'intérêt commence à s'essouffler. Pour la quarantième vidéo, je pense que cela prendra beaucoup de temps ou même l'année prochaine car j'attends que Integrity Toys fasse le personnage dont j'ai besoin. Alors s'il n'apparaît pas j'ai bien peur que ça sera ma dernière vidéo. Bien que je travaille sur ma quarante-et-unième vidéo !
Je me trouve bien compliquée aujourd'hui !

Hello, I'm happy to show you the thirty ninth video in my series. Already thirty-nine! But I know that the interest begins to wane. For the fortieth video, I think it will take much time or even next year because I'm waiting for Integrity Toys, that they make the doll that I need for my next episode. So if they don't produce this doll,  I'm afraid this will be my last video. Although I work on my forty-first video! 
I am very complicated today!




J'aime tellement cette image ! Et je vous avoue que je me suis bien amusée à faire ce concert !
I just love this picture! And I must admit that I had fun doing this show!

La vidéo !


La suite : Vidéo 40
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...